Nuevo feed

Enviado por Ximena el 20 abr, 2008 a las 13:46
He cambiado el feed. La nueva dirección es: http://feeds.feedburner.com/ximerb
Etiquetas: | Secciones

Frozen/Madonna/Traducción

Enviado por Ximena el 17 abr, 2008 a las 11:47

Traducción al español

Frozen (Congelado)/Madonna

 

Tú sólo ves lo que tus ojos quieren ver

Porque la vida tiene que ser como tu quieres que sea

Estás congelado

Cuando tu coarzón está cerrado

 

Estás tan satisfecho con todo lo que tienes

Desperdicias tu tiempo con odio y lamentos

Estás destrozado

Cuando tu corazón está cerrado  

 

Mmmmmm, si pudiera derretir tu corazón

Mmmmmm, nunca nos separaríamos

Mmmmmm, entrégate a mi

Mmmmmm, tú tienes la llave

 

Ahora no hay razón para culparse

Y deberías saber que yo sufrí lo mismo

Si te pierdo

Mi corazón se romperá

 

El amor es un ave

Que necesita volar

Deja que todo el dolor en tu interior muera

Estás congelado

Cuando tu corazón está cerrado

 

Mmmmmm, si pudiera derretir tu corazón

Mmmmmm, nunca nos separaríamos

Mmmmmm, entrégate a mi

Mmmmmm, tú tienes la llave

 

Tú sólo ves lo que tus ojos quieren ver

Porque la vida tiene que ser como tu quieres que sea

Estás congelado

Cuando tu coarzón está cerrado

 

Mmmmmm, si pudiera derretir tu corazón

Mmmmmm, nunca nos separaríamos

Mmmmmm, entrégate a mi

Mmmmmm, tú tienes la llave

 

Si pudiera derretir tu corazón

Mmmmmm, nunca nos separaríamos

Mmmmmm, entrégate a mi

Mmmmmm, tú tienes la llave

 

Si pudiera derretir tu corazón 

 

LETRA ORIGINAL

VIDEO FROZEN SUBTITULADO ESPAÑOL 

A 1 de 1 persona le ha gustado este artículo.

Jump/Madonna/Traducción

Enviado por Ximena el 15 abr, 2008 a las 18:18

Traducción al español

Jump (Salto)/Madonna


No tengo mucho tiempo para perderlo
Es hora de hacer mi camino
No tengo miedo a lo que haré frente
Pero tengo miedo de permanecer
Voy bajo mi camino y puedo hacerlo solo
Trabajaré y lucharé hasta que
Encuentre mi lugar

Coro:
¿Estás listo para saltar?
Prepárate para saltar
Nunca mires atrás, oh baby
Sí, Estoy listo para saltar
Sólo toma mis manos
Prepárate para saltar

Hemos aprendido la lección desde el inicio
Mis hermanas y yo
De lo único que puedes depender
Es de tu familia
La vida te caerá como la rama de un árbol
Se sacude y se balancea y se dobla hasta que veas

Coro:
¿Estás listo para saltar?
Prepárate para saltar
Nunca mires atrás, oh baby
Sí, Estoy listo para saltar
Sólo toma mis manos
Prepárate para
¿Estás listo?

Trabajaré y lucharé hasta que
Encuentre mi lugar
Se sacude y se balancea y se dobla hasta que esté como quieras

Puedo hacerlo solo (x3)
(Mis hermanas y yo)
Puedo hacerlo solo
(Mis hermanas y yo)
Puedo hacerlo solo (x3)
(Mis hermanas y yo)
Puedo hacerlo solo

Coro:
¿Estás listo para saltar?
Prepárate para saltar
Nunca mires atrás, oh baby
Sí, Estoy listo para saltar
Sólo toma mis manos
Prepárate para saltar

Coro:
¿Estás listo para saltar?
Prepárate para saltar
Nunca mires atrás, oh baby
Sí, Estoy listo para saltar
Sólo toma mis manos
Prepárate para
¿Estás listo?

LETRA ORIGINAL

Etiquetas: | Traducción | Secciones

Jump/Madonna/Confessions On A Dance Floor

Enviado por Ximena el 15 abr, 2008 a las 18:17

Jump/Madonna/Confessions On A Dance Floor

I haven´t got much time to waste
It´s time to make my way
I´m not afraid of what I´ll face
But I´m afraid to stay
I´m going down my road and I can make it alone
I'll work and I'll fight til
I´ll find a place on my own

Coro:

Are you ready to jump
Get ready to jump
Don´t ever look back oh baby
Yes, I´m ready to jump
Just take my hands
get ready to jump

We learned out lesson from the start
My sisters and me
The only thing you can depend on
Is your family
Life´s gonna drop you down like a limb from a tree
It sways and it swings and it bends until it makes you see

Coro:

Are you ready to jump
Get ready to jump
Don´t ever look back oh baby
Yes, I´m ready to jump
Just take my hands
get ready to

Are you ready?

I'll work and I'll fight til
I´ll find a place on my own
It sways and it swings and it bends until you make it your own

I can make it alone (x3)

(my sisters and me)

I can make it alone

(my sisters and me)

I can make it alone (x3)

(my sisters and me)

I can make it alone

Coro:

Are you ready to jump
Get ready to jump
Don´t ever look back oh baby
Yes, I´m ready to jump
Just take my hands
get ready to jump

Coro:

Are you ready to jump
Get ready to jump
Don´t ever look back oh baby
Yes, I´m ready to jump
Just take my hands
get ready to

Are you ready?

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

MADONNA EN WIKIPEDIA

VIDEO JUMP/MADONNA

 

A 1 de 1 persona le ha gustado este artículo.

Frozen/Madonna/Ray of Light

Enviado por Ximena el 15 abr, 2008 a las 17:51

Frozen/Madonna/Ray of Light

You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to be
You´re frozen
When your heart´s not open

You´re so consumed with how much you get
You waste your time with hate and regret
You´re broken
When your heart´s not open

Coro:

Mmmmmm, if I could melt your heart
Mmmmmm, we´d never be apart
Mmmmmm, give yourself to me
Mmmmmm, you hold the key

Now there´s no point in placing the blame
And you should know I suffer the same
If I lose you
My heart will be broken

Love is a bird, she needs to fly
Let all the hurt inside of you die
You´re frozen
When your heart´s not open

Coro:

Mmmmmm, if I could melt your heart
Mmmmmm, we´d never be apart
Mmmmmm, give yourself to me
Mmmmmm, you hold the key

You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to be
You´re frozen
When your heart´s not open

Coro:

Mmmmmm, if I could melt your heart
Mmmmmm, we´d never be apart
Mmmmmm, give yourself to me
Mmmmmm, you hold the key

Coro:

If I could melt your heart
Mmmmmm, we´d never be apart
Mmmmmm, give yourself to me
Mmmmmm, you hold the key

If I could melt your heart

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

MADONNA EN WIKIPEDIA

VIDEO FROZEN/MADONNA

 


Pasado, presente, futuro

Enviado por Ximena el 15 abr, 2008 a las 15:01

Aprende del pasado, guarda lo bueno. Vive el presente. Mira el futuro.

Etiquetas: | Secciones

Menú

Buscador de Pintura, Pintores y Arte

Si quieres agregar páginas de búsqueda contáctame.

Otros

Comentarios recientes

Banner

Ximena Ramírez Bruce

<a href="http://ximerb.bligoo.com" target="_blank"> <img src="http://bligoo.com/media/users/0/37261/images/ximerb_banner_bligoo.gif" border="0" alt="Ximena Ram&iacute;rez Bruce" /></a>

. .
.