Ximena Ramírez Bruce Inicio Pinturas Dibujos Poemas Perfil Contacto Recomendados
Esta obra por Ximena Ramírez Bruce está bajo una licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Sin Derivadas 3.0 Unported License. • Gestionado con Bligoo • Design by Six Shooter Media • Para Bligoo por Ximena Ramirez Bruce
Madrid/ Holden/ Traducción Enviado por Ximena el 27 sep, 2007 a las 20:54 *Traducción al español* Madrid (Madrid)/ Holden madrid maquillada de oropel >? mezclada hasta el tórax se relajaba desde hace tiempo ya madrid salpicada de azúcar muy a lo largo de las avenidas en estuco se preparaba sin saber demasiado por qué madrid una ratonera una avenida sin marcha atrás uno vuelve dónde nadie vendrá madrid dónde están tus iconos a la voz rota o áfona donde están los ángeles que dormían sobre los techos dos muchachas al rayo luz delante de una pared de reverbero >? se daban la mano por primera vez dos muchachas que hacían el par se reían tanto como el más bello estuvo a punto de morir-morir de alegría LETRA ORIGINAL (FRANCÉS) Valora esta canción: Etiquetas: Chevrotine Holden Madrid \| Traducción ximerb \| Secciones letras de canciones traducción \| Comentar Gente Buena/Víctor García Enviado por Ximena el 27 sep, 2007 a las 19:29 Gente Buena/Víctor García Uno vive mucho mas la vida (Si hay amor, si hay amor) Nos parece que todos los dias (Sale el sol, sale el sol) Todo se convierte en alegria (Si hay amor, si hay amor) Nos parece que todos los dias (Sale el sol, sale el sol) De qué sirve la soberbia De qué sirve aparentar Si en las cosas mas sencillas esta la felicidad Menos mal que hay mucha gente Gente buena de verdad Esos que tienen de todo Y no han perdido la humildad Uno vive mucho mas la vida (Si hay amor, si hay amor) Nos parece que todos los dias (Sale el sol, sale el sol) Todo se convierte en alegria (si hay amor, si hay amor) Nos parece que todos los dias (Sale el sol, sale el sol) De qué sirve la riqueza Cuando no se tiene amor De qué sirve tener todo Y vacio el corazón Muchos miden los valores Sólo por lo material Es mejor se millonario En amor y en amistad Uno vive mucho mas la vida (Si hay amor, si hay amor) Nos parece que todos los dias (Sale el sol, sale el sol) Todo se convierte en alegria (si hay amor, si hay amor) Nos parece que todos los dias (Sale el sol, sale el sol) Valora esta canción: VIDEO GENTE BUENA/VÍCTOR GARCÍA Etiquetas: Víctor García video Gente buena \| Secciones letras de canciones \| Comentar Tigresa recostada 2 Enviado por Ximena el 27 sep, 2007 a las 17:35 link: http://www.flickr.com/photos/ximerb/1449473160/ Etiquetas: gato \| Autor ximerb \| Técnica lápiz grafito \| Secciones dibujo \| Comentar Tigresa recostada 1 Enviado por Ximena el 27 sep, 2007 a las 16:41 link: http://www.flickr.com/photos/ximerb/1449536924/ Etiquetas: gato \| Autor ximerb \| Técnica lápiz grafito \| Secciones dibujo \| Comentar Sin título Enviado por Ximena el 27 sep, 2007 a las 16:36 link: http://www.flickr.com/photos/ximerb/1449568904/ Autor ximerb \| Técnica lápiz de color \| Secciones dibujo \| Comentar Alberto Montt 24/ago/2007 Enviado por Ximena el 26 sep, 2007 a las 15:05 Etiquetas: humor Alberto Montt \| Secciones comics e ilustraciones \| Comentar 1 \| 2 \| 3 Siguiente	Menú Letras de canciones Traducción Encuestas Sin categoría Publicaciones agosto, 2008 julio, 2008 junio, 2008 mayo, 2008 abril, 2008 marzo, 2008 febrero, 2008 enero, 2008 2008 diciembre, 2007 noviembre, 2007 octubre, 2007 septiembre, 2007 agosto, 2007 julio, 2007 junio, 2007 2007 suscríbete por email Stumble it Buscador de Pintura, Pintores y Arte Si quieres agregar páginas de búsqueda contáctame. Otros PSU Aquí Calcula los usuarios online de tu web o blog Comentarios recientes Linda de Atencio dijo LA MEJOR TELENOVELA!!! hace 2 semanas ROMINA dijo Han escuchado a Pauline Croze?... hace 2 semanas omar dijo holas hace 2 semanas Ximena dijo ¡Qué bueno! hace 3 semanas MIGUEL ROJAS dijo EN RESPUESTA A LO QUE ... hace 3 semanas kam dijo que lindo!!!! hace 1 mes Usuarios registrados Correo electrónico Contraseña Recordarme en este computador. Oops! Olvidaste tu contraseña? Banner <a href="http://ximerb.bligoo.com" target="_blank"> <img src="http://bligoo.com/media/users/0/37261/images/ximerb_banner_bligoo.gif" border="0" alt="Ximena Ramírez Bruce" /></a>

Ximena Ramírez Bruce

Esta obra por Ximena Ramírez Bruce está bajo una licencia Creative Commons Atribución-No Comercial-Sin Derivadas 3.0 Unported License. • Gestionado con Bligoo • Design by Six Shooter Media • Para Bligoo por Ximena Ramirez Bruce

Madrid/ Holden/ Traducción

Enviado por Ximena el 27 sep, 2007 a las 20:54

Traducción al español

Madrid (Madrid)/ Holden

madrid
maquillada de oropel >?
mezclada hasta el tórax
se relajaba desde hace tiempo ya

madrid
salpicada de azúcar
muy a lo largo de las avenidas en estuco
se preparaba sin saber demasiado por qué

madrid una ratonera
una avenida sin marcha atrás
uno vuelve dónde nadie vendrá

madrid
dónde están tus iconos
a la voz rota o áfona
donde están los ángeles que dormían sobre los techos

dos muchachas
al rayo luz
delante de una pared de reverbero >?
se daban la mano por primera vez

dos muchachas
que hacían el par
se reían tanto como el más bello
estuvo a punto de morir-morir de alegría

LETRA ORIGINAL (FRANCÉS)

Valora esta canción:

| Comentar

Gente Buena/Víctor García

Enviado por Ximena el 27 sep, 2007 a las 19:29

Gente Buena/Víctor García

Uno vive mucho mas la vida (Si hay amor, si hay amor)
Nos parece que todos los dias (Sale el sol, sale el sol)
Todo se convierte en alegria (Si hay amor, si hay amor)
Nos parece que todos los dias (Sale el sol, sale el sol)

De qué sirve la soberbia
De qué sirve aparentar
Si en las cosas mas sencillas esta la felicidad
Menos mal que hay mucha gente
Gente buena de verdad
Esos que tienen de todo
Y no han perdido la humildad

Uno vive mucho mas la vida (Si hay amor, si hay amor)
Nos parece que todos los dias (Sale el sol, sale el sol)
Todo se convierte en alegria (si hay amor, si hay amor)
Nos parece que todos los dias (Sale el sol, sale el sol)

De qué sirve la riqueza
Cuando no se tiene amor
De qué sirve tener todo
Y vacio el corazón
Muchos miden los valores
Sólo por lo material
Es mejor se millonario
En amor y en amistad

Uno vive mucho mas la vida (Si hay amor, si hay amor)
Nos parece que todos los dias (Sale el sol, sale el sol)
Todo se convierte en alegria (si hay amor, si hay amor)
Nos parece que todos los dias (Sale el sol, sale el sol)